Παύση διερεύνησης πιθανής παραβίασης του κοινοτικού δικαίου από τη Μάλτα κατά τη σύναψη σύµβασης επέκτασης και συντήρησης εργοστασίου

Η Επιτροπή αποφάσισε την 27.01.2011 να παύσει τη διαδικασία διερεύνησης πιθανής παραβίασης του κοινοτικού δικαίου από την εταιρεία παραγωγής και διανοµής ενέργειας της Μάλτας, την Enemalta. Συγκεκριµένα, η εν λόγω εταιρεία, ακολουθώντας τη διαδικασία µε διαπραγµάτευση, κάλεσε το 2006 υποψηφίους να υποβάλουν προσφορά για την επέκταση και συντήρηση µονάδας παραγωγής ενέργειας στην Delimara προϋπολογισµού 183.000.000€. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας διαπραγµάτευσης τροποποιήθηκε η νοµοθεσία σε σχέση µε τα όρια εκποµπών από εργοστάσια που χρησιµοποιούν µηχανές Diesel, µε αποτέλεσµα να πρέπει να τροποποιηθούν αντίστοιχα οι τεχνικές προδιαγραφές του διαγωνισµού. Η Επιτροπή διερεύνησε την πιθανότητα η εν λόγω τροποποίηση των τεχνικών προδιαγραφών να είχε ως αποτέλεσµα να ευνοηθούν οι επιχειρήσεις που χρησιµοποιούν τις εν λόγω µηχανές έναντι επιχειρήσεων που χρησιµοποιούν άλλου είδους µηχανές (π.χ. αεροστρόβιλους). Η κυβέρνηση της Μάλτας απάντησε σχετικά ότι η τροποποίηση των τεχνικών προδιαγραφών ήταν αναγκαία λόγω της τροποποποίησης του νοµικού πλαισίου, η δε αναθέτουσα αρχή δεν µπορούσε να αλλάξει τους όρους εκποµπής ρύπων από αεριοστροβίλους, αφού η νοµοθεσία δεν είχε τροποποιηθεί ως προς αυτούς. Κατόπιν των ανωτέρω και µε βάση τις πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της, η Επιτροπή δεν µπορεί να συνάγει ότι η αναθέτουσα αρχή παραβίασε την αρχή της ίσης µεταχείρισης.

Η δεύτερη διερευνώµενη παραβίαση αφορά το κατά πόσον διασφαλίστηκε στον υπό κρίση διαγωνισµό το δικαίωµα των υποψηφίων να προσβάλουν την απόφαση ανάθεσης της σύµβασης, δοθέντος ότι η απόφαση ανάθεσης της σύµβασης δεν κοινοποιήθηκε άµεσα και ατοµικά στους συµµετέχοντες. Στο σηµείο αυτό, η κυβέρνηση της Μάλρας παραδέχθηκε ότι δεν ήταν άµεση και ατοµική η ενηµέρωση των υποψηφίων, πλην όµως οι υποψήφιοι ενηµερώθηκαν για το αποτέλεσµα της διαγωνιστικής διαδικασίας και τους δόθηκε το δικαίωµα να την προσβάλλουν. Κατόπιν αυτού, η Επιτροπή δεν διαπίστωσε παραβίαση των δικαιωµάτων των υποψηφίων λόγω της µη άµεσης και ατοµικής ενηµέρωσής τους.