Βραχυπρόθεσµη ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων [ΕΕ 2010 C 329/6]

Το Προσωρινό Πλαίσιο εισήγαγε µια προσωρινή διαδικαστική απλούστευση στο σηµείο 4.4 της Ανακοίνωσης του 1997 για την βραχυπρόθεσµη ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων (ΕΕ 1997 C 281/4), όσον αφορά την απόδειξη της αδυναµίας κάλυψης για βραχυπρόθεσµες ασφαλίσεις εξαγωγικών πιστώσεων. Η διαδικασία αυτή µετά την τροποποίηση του Προσωρινού πλαισίου παρατείνεται έως την 31.12.2011.

Παράλληλα, ενόψει του γεγονότος ότι η Ανακοίνωση για την βραχυπρόθεσµη ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων λήγει την 31.12.2010, αλλά και των περιορισµένων διαθέσιµων αποδεικτικών στοιχείων και της ανάγκης να εξασφαλιστεί η συνέχεια και η ασφάλεια δικαίου στην διεκπεραίωση βραχυπρόθεσµης ασφάλισης εξαγωγικών πιστώσεων µε την υποστήριξη του κράτους σε περιόδους οικονοµικής αβεβαιότητας, η Επιτροπή αποφάσισε να παρατείνει την εφαρµογή της Ανακοίνωσης του 1997 έως την 31.12.2012.

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:329:0006:0006:EL:PDF