Είσοδος Συνδρομητών
Όνομα χρήστη
Κωδικός πρόσβασης
 
Προηγούμενα Τεύχη
ΚΔΕΟΔ
 
Τεύχος 2/2010
Εκτύπωση

Διαδικασία επί παραβάσει του κοινοτικού δικαίου κατά της Γερµανίας για υπόθεση ουσιώδους τροποποίησης δηµόσιας σύµβασης

 

Η Επιτροπή αποφάσισε την 06.05.2010 να αποστείλει στη Γερµανία αιτιολογηµένη γνώµη για υπόθεση ουσιώδους τροποποίησης σύµβασης χωρίς την προκήρυξη διαγωνισµού. Ειδικότερα, πριν την έναρξη ισχύος της Οδηγίας 92/50/ΕΟΚ, η περιφέρεια του Nordsachsen κατήρτισε σύµβαση διάθεσης απορριµµάτων µε µεικτή επιχείρηση, στην οποία συµµετείχαν η ίδια η περιφέρεια µε ποσοστό 55% και ιδιώτης εταίρος µε το λοιπό ποσοστό 45%. Το 2005 τα µέρη τροποποίησαν τον όρο της σύµβασης περί της καταγγελίας αυτής, προβλέποντας ότι δεν θα είναι δυνατή η καταγγελία έως το 2025. Επίσης, ο αρχικός ιδιώτης αντικαταστάθηκε το 2006 από άλλη εταιρεία. Σε κανένα στάδιο, ωστόσο, δεν έλαβε χώρα διαγωνιστική διαδικασία. Σύµφωνα µε την Επιτροπή η αρχική σύµβαση ορθώς ανατέθηκε χωρίς τη διεξαγωγή διαγωνισµού αφού καταρτίστηκε πριν από την έναρξη ισχύος της Οδηγίας 92/50ΕΟΚ. Πλην όµως, η παραίτηση από το δικαίωµα καταγγελίας πριν το 2025 και η αλλαγή εταίρου συνιστούν ουσιώδεις τροποποιήσεις της σύµβασης. Σύµφωνα µε την Επιτροπή, οι τροποποιήσεις αυτές συνιστούν νέα ανάθεση σύµβασης, για την οποία θα έπρεπε να είχε λάβει χώρα διαγωνιστική διαδικασία. Η τροποποίηση των όρων της σύµβασης που δεν συνοδεύεται από νέα διαγωνιστική διαδικασία ενέχει, κατά την Επιτροπή, σοβαρό κίνδυνο διαστρέβλωσης του ανταγωνισµού, αφού αποτρέπει τη συµµετοχή νέων υποψηφίων στην εν λόγω σύµβαση.

 
© 2008 Μο.Πα.Δι.Σ   |   Σημαντική ανακοίνωση νομικού περιεχομένου   |   Powered by Softways S.A.